杰克看着睡着的母亲，即使没有化妆，即使披着一头散发，即使穿着一件旧的变黄的居家服，母亲还是那么美丽。杰克注意到母亲衣服前面几颗扣子并没有扣上，而一颗粉红湿润的乳头就暴露在外面。刹那间，杰克感到不好意思，尽快的移开视线。 母亲一定又在尝试着给弟弟喂母奶了，一般的观念中，很少有婴儿会对吸吮乳房的乳汁产生困难的，但弟弟就是这些少数中的一个。